nav_bm nav_kg_h nav_home
Tourismus Kultur Muenster
Kirche Mônstertrum Besichtigungen Links
 
Bienvenue à la Collégiale de Berne
La Collégiale est ouverte tous les jours. Des fermetures exceptionelles de l'église et de la tour sont possible (mariages, funerailles, travaux etc.). Informez-vous auparavant auprès de notre accueil.
   
ACTUALITÉS
Audio Guide
Visite individuelle en Français

Allez à la découverte de la Cathédrale avec notre Audio Guide. Location CHF 5.-, durée 35 min.

  
Infostelle Münster
Henriette Urfer
Münsterplatz 1
Postfach 532
3000 Bern 8
Télephone 031 312 04 62
é-mail à l'accueil


Heures de visite
Lundi à vendredi
 Eglise Tour
04.01.10 - 23.04.10 10:00-12:00
14:00-16:00		 10:00-11:30*
14:00-15:30*
26.04.10 - 15.10.10 10:00-17:00 10:00-16:30*

18.10.10 - 30.04.11

Samedi

 10:00-12:00
14:00-16:00		 10:00-11:30*
14:00-15:30*
02.01.10 - 27.03.10

03.04.10 - 16.10.10
 10:00-12:00
14:00-17:00
10:00-17:00		 10:00-11:30*
14:00-16:30*
10:00-16:30*
23.10.10 - 20.11.10

27.11.10 - 31.12.10
 10:00-12:00
14:00-17:00
10:00-17:00
 10:00-11:30*
14:00-16:30*
10:00-16:30*
Dimanche
10.01.10 - 18.04.10
25.04.10 - 17.10.10
24.10.10 - 24.04.11
11:30-16:00
11.30-17.00
11:30-16:00
11:30-15:30*
11.30-16.30*
11:30-15:30*

*dernière montée
La Collégiale de Berne
Au 12ème siècle, il y avait déjà une chapelle à la place de la Collégiale. Vers la fin du 13ième siècle, elle fût remplacée par une église plus grande à trois nefs et avec une tour. Berne conquerît un grand territoire et devint puissant. En 1421 une Collégiale fût construite. Le premier maître d’oeuvre, Matthäus Ensinger, fût appelé de Strasbourg à Berne. La vieille église fût tout d'abord entourée par la Collégiale. Elle ne fût détruite qu’après que le choeur de la Collégiale fût prêt à célébrer la messe.		  
En 1528 la Réforme fût introduite à Berne sous l’influence de Huldrych Zwingli. Le décor de la Collégiale fût presque entièrement détruit. Quelques sculptures, utilisées simplement comme matériel pour remplir la terrasse derrière la Collégiale, furent redécouvertes en 1986. Elle sont à présent exposée au Musée d’Histoire de Berne.

La flèche de la tour fût ajoutée entre 1889 et 1893. Aujourd’hui, la tour a une hauteur de 101 m et est donc le clocher plus haut de Suisse.

A voir...
La Collégiale de Berne est le plus grand et le plus significatif des monuments du gothique tardif en Suisse. Les vitraux, la «Cour céleste» dans la voûte du choeur, les stalles du choeur et le portail principal avec son décor de figures riches et uniques sont d’une importance toute particulière.

Le portail principal, exécuté entre 1460 et 1480 a survécu à la Réforme. Il représente le jugement dernier avec les élus et les damnés de manière très impressive. Il a été renové récemment.
La Justice (portal principal)
(photo: Emanuel Huber)

Les visiteurs sont invité à flaner dans la nef et le choeur de la Collégiale pour apprécier l'atmosphère particulier. La série de vitraux médiévaux (1440 - 1460) est parmi les plus importantes de Suisse. Le vitrail de la passion est le plus ancien. Il fût créé à Ulm en 1441 et transporté à Berne. Dans la voûte du choeur, les 87 saints représentent le paradis. Les premiers stalles du choeur du style Renaissance en Suisse furent sculptés en 1523 en bois de chêne.
200 ans après la Réforme, un orgue fût réinstallé. L'extérieur de l’orgue date de 1729 et l’instrument lui-même de 1930. Le tout fût rénové en 1998/99.


Documentation
Pour obtenir plus d'information, des brochures, des cartes postales et des CD etc., veuillez vous adresser à l'accueil de la Collégiale
Tél. +41 31 312 04 62 ou e-mail

Pour plus d’informations voir http://fr.wikipedia.org/wiki/Collégiale_de_Berne		 Le choeur et la nef